Инкотермс (Incoterms)

Инкотермс (Incoterms, International Commercial Terms) — серия заранее определённых стандартных торговых терминов, разработанных и публикуемых Международной торговой палатой (ICC) и применяемых в договорах купли-продажи для единообразного распределения обязанностей, расходов и рисков между продавцом и покупателем при поставке товаров.

Что означает термин

Инкотермс (от англ. International Commercial Terms) — набор заранее определённых трёхбуквенных торговых терминов, каждый из которых соответствует конкретной схеме распределения обязанностей сторон договора поставки. Каждый термин фиксирует, в какой момент и в каком месте переходит риск утраты или повреждения товара от продавца к покупателю, кто из сторон организует и оплачивает перевозку, страхование, погрузку и разгрузку, а также кто несёт расходы по таможенному оформлению. Правила разрабатываются и публикуются Международной торговой палатой (ICC) и признаны Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) в качестве глобального стандарта для толкования наиболее распространённых терминов в сфере внешней торговли.

Как устроено

Действующая редакция — Инкотермс 2020 — содержит 11 терминов, которые делятся на две группы в зависимости от способа перевозки. Первая группа включает семь правил, применимых к любому виду транспорта: EXW (Ex Works), FCA (Free Carrier), CPT (Carriage Paid To), CIP (Carriage and Insurance Paid To), DAP (Delivered at Place), DPU (Delivered at Place Unloaded) и DDP (Delivered Duty Paid). Вторая группа состоит из четырёх правил исключительно для морского и внутреннего водного транспорта: FAS (Free Alongside Ship), FOB (Free On Board), CFR (Cost and Freight) и CIF (Cost, Insurance and Freight). В редакции 2020 года термин DAT (Delivered at Terminal) был переименован в DPU (Delivered at Place Unloaded). В правилах CIP и CIF страховое покрытие различается по уровню, причём в Инкотермс 2020 требования к страхованию по CIP были расширены по сравнению с предыдущей редакцией.

Где применяется

Инкотермс применяются в международных договорах купли-продажи товаров, а также, согласно позиции ICC, во внутринациональных договорах поставки. На практике правила чаще всего используются в морских и мультимодальных перевозках, в экспортно-импортных операциях и при подготовке внешнеторговых контрактов. Издание Инкотермс 2020 доступно более чем на тридцати языках через электронную платформу ICC.

История возникновения

Первая работа ICC по терминам международной торговли была издана в 1923 году, а первая редакция под названием Incoterms вышла в 1936 году. Последующие редакции выпускались в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 и 2010 годах. Девятая редакция — Инкотермс 2020 — была опубликована 10 сентября 2019 года и вступила в силу 1 января 2020 года.

Значение для бизнеса

Термины Инкотермс позволяют сторонам сократить объём индивидуальных формулировок в договоре, опираясь на общепризнанные стандарты распределения рисков и расходов. Если в договоре не указан год редакции, до 31 декабря 2019 года действуют Инкотермс 2010, а с 1 января 2020 года — Инкотермс 2020; при указании иной редакции применяются соответствующие ей правила. Неверная интерпретация термина или использование морских правил (FOB, CFR, CIF, FAS) для контейнерных отправок может привести к спорам о моменте перехода риска и распределении расходов по страхованию, таможенному оформлению и погрузке, поскольку при опломбированном контейнере состояние товара в момент перехода риска на борт судна проверить невозможно.